Swinoujscie est une ville unique de part beaucoup d’aspects. Située sur une ?le à l’embouchure du fleuve Swina età la frontière avec l’Allemagne, elle est, comme beaucoup de personnes le disent, l’endroit ou commence la Pologne.
Destination de villégiature par excellence et ville de cure, Swinoujscie et la Contrée des 44 ?les dont seulement trois sont habitées, est la seule ville de Pologne desservie par un service de ferries gratuits pour le plus grand bonheur des vacanciers. C’est de là que partent également toutes les liaisons maritimes en direction de la Scandinavie. Un tunnel devant relier les deux ?les principales de Uznam et de Wolin est par ailleurs à l’étude.
L’emplacement de Swinoujscie près de la frontière avec l’Allemagne offre de plus des atouts touristiques complémentaires. Une liaison ferrovière transfrontalière a été mise en service en septembre 2008 et il est désormais possible de se rendre à Stalsund ou à Berlin depuis le centre ville avec les compagnies de trains UBB et DB. De nombreuses randonnées sont également possibles de part et d’autre de la frontière. Vous pourrez aussi vous rendre à Szczecin, capitale de la Poméranie Occidentale, en empruntant le "Wodolot" sorte d’hydroglisseur aux allures futuristes et unique en Pologne. Ce service est disponible de mai à fin octobre et permet de faire la traversée de la baie de Szczecin et des ?les en un peu plus d’une heure.
Un autre atout de Swinoujscie est sa plage. Considérée comme la plus large de Pologne, le drapeau bleu lui est régulièrement décerné depuis trois ans pour la qualité de ses eaux et de ses équipements. Cette plage est nettoyée quotidiennement et sur elle veille le fameux "Wiatrak", petit moulin à quatre ailes placé juste à l’embouchure du fleuve et qui symbolise la ville de Swinoujscie.
Ville de cure sur la Baltique, la ville possède un véritable poumon vert grâce au Park Zdrojowy (Parc Thermal) et axe aussi son développement touristique autour de la création de nouvelles pistes cyclables connectées au réseau allemand existant pour le plus grand bonheur des amateurs.
La diversité architecturale des bâtiments, résidences et forts militaires qui ont survécu aux bombardements de la seconde guerre mondiale font de Swinoujscie et de sa localisation géographique un lieu unique et chargéd’histoire.
© 2012 ApartamentySwinoujscie.com. Wszystkie prawa zastrzeżone
***PROMOCJA od 7.05.2012***Apartament "Cappuccino" przy wynajmnie na min. 5 noclegów cena 150 zł / doba. Ważne do 15.06.12.*** Apartament 2-pokojowy "ODEON" za jedyne 150 zł / doba do końca maja 2012***ZAPRASZAMY***